Changes: Αντικείμενα αποστολών στο The Witcher

Τελευταία αναθεώρηση της 00:28, 13 Ιουλίου 2014

For more information regarding quest items, see Αντικείμενα αποστολών Κατηγορία.

Spoiler warning: Significant plot details follow.

This page groups together items which have the special status of "quest item" and appear as icons in the quest items inventory pocket (with a couple of exceptions).

Note: For more information regarding specific quests, see the quests category.

Πρόλογος (Kaer Morhen)[ | ]



	The potion for Triss

Κεφάλαιο I (Προάστια)[ | ]


	Arrest warrant for the Professor
	Holy flame x 5
	Dice box (you will most likely end up with many of these).
	Haren Brogg's parcel for Coleman
	Key to the Crypt
	Declan Leuvaarden's companion's remains
	Berengar's notes on the Beast
	Key to trap door in Salamandra hideout
	Letter of safe conduct

Κεφάλαιο II (Συνοικία του Ναού)[ | ]



	Key to the sewers
	Vizima cemetery pass
	Split salamander brooch
	Teleportation crystal
	Lightning rod
	Grandma's diary
	Grandma's cordial
	Grandma's pickles and lard
	Sephirot, ten (10) of them, each a different colour.
	Ain Soph Aur
	The Secret Gates
	Tower mage's book
	Tower tarot card
	Yaevinn's letter to Golan Vivaldi
	Vivaldi's response to Yaevinn
	Rusty key with the image of a Lionhead Spider.
	Blood-stained letter
	Key to Rascal's hideout
	Bandit's key
	List of suspects
	Kalkstein's notes (on the sephirot)
	Vodyanoi amulet for the woodcutters
	Yaren Bolt's axe for the vodyanoi (does not go into the quest items pocket, remains in one of the heavy weapons slots).

Κεφάλαιο III (Εμπορικό Κέντρο)[ | ]


	A city pass
	Magic sensors
	Dandelion's lute
	Key to the sewers beneath the Trade Quarter (There are several copies of this key. Yaevinn gives Γκέραλτ a copy at the beginning of Echoes of Yesterday, another is on the corpse next to the campfire just inside the sewer entrance near The New Narakort).
	Mysterious note
	Catoblepas meat for Princess Adda at A Posh Reception.
	Key to the storehouse entrance. It is actually the key to the warehouse adjacent to the town hall.
	Family ring for the Desperate merchant on the dike.
	Psilocybe mushroom
	Encrypted document found on Roland Bleinheim's body.
	Royal letter of safe conduct found on Roland Bleinheim's body (you also find one on Gellert's body later in the same chapter).
	Key to the Salamandra code
	Letter of recommendation from Angus
	Letter from Gellert Bleinheim
	Power stone
	Seeing stone
	Lycanthropy potion brewed by Καλκσταιν.
	Professor's letter, ready to send
	Professor's report

Κεφάλαιο IV (Παραλίμνιο)[ | ]



	Piece of armor (found in the crypt after meeting Berengar for the first time).
	Naiad's turquoise necklace
	Dimeritium amulet for Alvin
	Triss' (or Shani's) letter to Γκέραλτ in Θολά Νερά.
	Γκέραλτ's reply to Triss (or Shani)
	Wreath of Immortelles
	Alina's mirror shards, five of them
	Alina's mirror
	A Cat harness
	A four-leaf clover for Mason Harn from the Griggs.
	A priest's staff
	A golden calf
	A gold bracelet
	An alabaster figurine of a young vodyanoi taming a water elemental.
	Alina's bridal wreath
	Gramps' diamond
	A drop of the Lady of the Lake's blood.
	Berengar's letter
	Berengar's medallion

Κεφάλαιο V (Παλιά Βίζιμα)[ | ]


	Armor of Graf Corbus de Ruyter (or just a Piece of armor, identical to piece found in Κεφάλαιο IV).
	Three receipts, one for delivering 300 to each of Antoinette's cousins: Buse, Corbin and Ramerot.
	Magic formula from Agnes της Glanville's chest in her lair, one of the ancient crypts.
	Boxer's tooth from Zdenek in the southernmost refugee cave.
	Ostrit's journal from the sarcophagus in the striga's crypt.
	Saint Gregory's litany from the sarcophagus in the ancient crypt below the striga's crypt.
	Notes of an elven minstrel from the sarcophagus in the striga's crypt.
	Bifunctional fiber and alloy recirculator from dwarven trunk in the ancient crypt beneath the old mine.
	Remains of Raven's Armor from the Raven's crypt in the swamp cemetery.

Επίλογος‏‎[ | ]



	Grand Master's dimeritium pendant
	Stolen witchers' secrets

Significant plot details end here.

@@ Γραμμή 2: / Γραμμή 2: @@
 {|border="0" cellpadding="2" cellspacing="0" style="margin:auto;"
 |-
-| [[Image:Icon Prologue.png|link=#Prologue (Kaer Morhen)|Πρόλογος quest items]]
+| [[Image:Icon Prologue.png|link=#Πρόλογος (Kaer Morhen)|Αντικείμενα αποστολών στο Πρόλογος]]
-| [[Image:Icon Act I.png|link=#Κεφάλαιο I (Outskirts of Vizima)|Κεφάλαιο I quest items]]
+| [[Image:Icon Act I.png|link=#Κεφάλαιο I (Προάστια)|Αντικείμενα αποστολών στο Κεφάλαιο I]]
-| [[Image:Icon Act II.png|link=#Κεφάλαιο II (Temple Quarter of Vizima)|Κεφάλαιο II quest items]]
+| [[Image:Icon Act II.png|link=#Κεφάλαιο II (Συνοικία του Ναού)|Αντικείμενα αποστολών στο Κεφάλαιο II]]
-| [[Image:Icon Act III.png|link=#Κεφάλαιο III (Trade Quarter of Vizima)|Κεφάλαιο III quest items]]
+| [[Image:Icon Act III.png|link=#Κεφάλαιο III (Εμπορικό Κέντρο)|Αντικείμενα αποστολών στο Κεφάλαιο III]]
-| [[Image:Icon Act IV.png|link=#Κεφάλαιο IV (Lakeside)|Κεφάλαιο IV quest items]]
+| [[Image:Icon Act IV.png|link=#Κεφάλαιο IV (Παραλίμνιο)|Αντικείμενα αποστολών στο Κεφάλαιο IV]]
-| [[Image:Icon Act V.png|link=#Κεφάλαιο V (Old Vizima)|Κεφάλαιο V quest items]]
+| [[Image:Icon Act V.png|link=#Κεφάλαιο V (Παλιά Βίζιμα)|Αντικείμενα αποστολών στο Κεφάλαιο V]]
-| [[Image:Icon Epilogue.png|link=#Epilogue|Επίλογος quest items]]
+| [[Image:Icon Epilogue.png|link=#Επίλογος‏|Αντικείμενα αποστολών στο Επίλογος]]
 |}
-''For more information regarding quest items, '''see''' [[:Category:The Witcher quest items|the quest items category]].''
+''For more information regarding quest items, '''see''' [[:Κατηγορία:Αντικείμενα αποστολών στο The Witcher|Αντικείμενα αποστολών Κατηγορία]].''
 {{spoiler}}
-This page groups together items which have the special status of "quest item" and appear as icons in the [[Inventory#Quest items pocket|quest items inventory pocket]] (with a couple of exceptions).
+This page groups together items which have the special status of "quest item" and appear as icons in the [[The Witcher inventory#Quest items pocket|quest items inventory pocket]] (with a couple of exceptions).
-'''Note''': For more information regarding specific quests, '''''see''''' [[:Category:Αποστολές στο The Witcher|the quests category]].
+'''Note''': For more information regarding specific quests, '''''see''''' [[:Κατηγορία:Αποστολές στο The Witcher|the quests category]].
 == {{h_prologue}} ==
@@ Γραμμή 75: / Γραμμή 75: @@
 |-
 | align="center" | [[Image:Quest Items generic key2.png|22px|key to the sewers]]
-| [[The Witcher keys|Key]] to the [[Sewers of Vizima|sewers]]
+| [[The Witcher keys|Key]] to the [[Υπονόμους της Βίζιμα|sewers]]
 |-
 | align="center" | [[Image:Quest Items Vizima cemetary pass.png|22px|Vizima cemetery pass]]
@@ Γραμμή 107: / Γραμμή 107: @@
 | [[The Secret Gates]]
 |-
-| align="center" | [[Image:Quest Items Tower mages book small.png|22px|Tower Mage's book]]
+| align="center" | [[Image:Quest Items Tower mages book small.png|22px|Tower mage's book]]
-| [[Tower Mage's Book]]
+| [[Tower mage's book]]
 |-
 | align="center" | [[Image:Quest Items Tarot card.png|22px|Tower tarot card]]
@@ Γραμμή 141: / Γραμμή 141: @@
 |-
 | align="center" | [[Image:Weapons Two-handed steel axe.png|22px|Yaren Bolt's axe]]
-| [[Yaren Bolt's axe]] for the vodyanoi (does not go into the quest items pocket, remains in one of the [[Inventory#Geralt's body|heavy weapons slots]]).
+| [[Yaren Bolt's axe]] for the vodyanoi (does not go into the quest items pocket, remains in one of the [[The Witcher inventory#Γκέραλτ's body|heavy weapons slots]]).
 |}
@@ Γραμμή 160: / Γραμμή 160: @@
 |-valign="top"
 | align="center" | [[Image:Quest Items Key.png|22px|Key to the sewers]]
-| [[The Witcher keys|Key to the sewers]] beneath the [[Trade Quarter]] (There are several copies of this key. Yaevinn gives Geralt a copy at the beginning of [[Echoes of Yesterday]], another is on the corpse next to the campfire just inside the sewer entrance near [[The New Narakort]]).
+| [[The Witcher keys|Key to the sewers]] beneath the [[Trade Quarter]] (There are several copies of this key. Yaevinn gives Γκέραλτ a copy at the beginning of [[Echoes of Yesterday]], another is on the corpse next to the campfire just inside the sewer entrance near [[The New Narakort]]).
 |-
 | align="center" | [[Image:Quest Items Mysterious note.png|22px|Mysterious Note]]
@@ Γραμμή 199: / Γραμμή 199: @@
 |-valign="top"
 | align="center" | [[Image:Quest Items Lycanthropy potion.png|22px|Lycanthropy potion]]
-| [[Lycanthropy potion]] brewed by [[Kalkstein]].
+| [[Lycanthropy potion]] brewed by [[Καλκσταιν]].
 |-
 | align="center" | [[Image:Quest Items Professors letter.png|22px|Professor's letter]]
@@ Γραμμή 226: / Γραμμή 226: @@
 | [[Dimeritium amulet]] for [[Alvin]]
 |-
-| align="center" | [[Image:Quest Items generic letter.png|22px|letter from Geralt's lover]]
+| align="center" | [[Image:Quest Items generic letter.png|22px|letter from Γκέραλτ's lover]]
-| [[Letter from Geralt's Lover|Triss' (or Shani's) letter]] to Geralt in [[Murky Waters]].
+| [[Letter from Geralt's lover|Triss' (or Shani's) letter]] to Γκέραλτ in [[Θολά Νερά]].
 |-
-| align="center" | [[Image:Quest Items generic letter.png|22px|Geralt's reply]]
+| align="center" | [[Image:Quest Items generic letter.png|22px|Γκέραλτ's reply]]
-| [[Geralt's reply|Geralt's reply to Triss (or Shani)]]
+| [[Geralt's reply|Γκέραλτ's reply to Triss (or Shani)]]
 |-
 | align="center" | [[Image:Quest Items Wreath of Immortelles.png|22px|Wreath of Immortelles]]
@@ Γραμμή 288: / Γραμμή 288: @@
 |-
 | align="center" | [[Image:Quest Items Magic Formula.png|22px|Magic formula]]
-| [[Magic Formula|Magic formula]] from [[Agnes of Glanville]]'s chest in her [[Agnes of Glanville's lair|lair]], one of the [[ancient crypt]]s.
+| [[Magic formula]] from [[Agnes της Glanville]]'s chest in her [[Agnes of Glanville's lair|lair]], one of the [[ancient crypt]]s.
 |-
 | align="center" | [[Image:Quest Items Zdeneks tooth.png|22px|Boxer's tooth]]
@@ Γραμμή 297: / Γραμμή 297: @@
 |-
 | align="center" | [[Image:Quest Items St Gregorys litany.png|22px|St. Gregory's litany]]
-| [[Saint Gregory's Litany (quest item)|Saint Gregory's litany]] from the sarcophagus in the [[Saint Gregory's tomb|ancient crypt below the striga's crypt]].
+| [[Saint Gregory's litany (quest item)|Saint Gregory's litany]] from the sarcophagus in the [[Saint Gregory's tomb|ancient crypt below the striga's crypt]].
 |-
 | align="center" | [[Image:Quest Items Notes elven minstrel.png|22px|Notes of an elven minstrel]]
@@ Γραμμή 329: / Γραμμή 329: @@
 {{DEFAULTSORT:Quest items}}
-[[Κατηγορία:The Witcher quest items| ]]
+[[Κατηγορία:Αντικείμενα αποστολών στο The Witcher| ]]
 [[Κατηγορία:The Witcher Κεφάλαιο I]]
 [[Κατηγορία:The Witcher Κεφάλαιο II]]
@@ Γραμμή 338: / Γραμμή 338: @@
 [[Κατηγορία:The Witcher Πρόλογος]]
 [[Κατηγορία:Αποστολές στο The Witcher| 6]]
-[[Κατηγορία:Pages with tables]]
+[[Κατηγορία:Σελίδες με σχεδιαγράμματα]]
 [[de:Übersicht aller Quest-Gegenstände]]
+[[en:Αντικείμενα αποστολών στο The Witcher]]
 [[fr:Objets de quête dans The Witcher]]
 [[it:Oggetti delle missioni in The Witcher]]