Changes: Βιβλία στο The Witcher

Τελευταία αναθεώρηση της 21:46, 30 Αυγούστου 2014

This is yet another list of books. This one shows who sells them in the "vendor(s)" column and where they are available for free (if indeed they are) in the "freebies" column. Other booklists include:

Τίτλος	Κατηγορία	Vendor(s)	Freebies
Aftermath of the War	Ιστορία	Fence in Παλιά Βίζιμα.	no freebies
Against Nonhumans	Κουλτούρα	Antiquarian at the inn in the Outskirts. Antiquarian in the Συνοικία του Ναού. Bookseller in the Trade Quarter.	Haren Brogg's place Dwarven blacksmith's house, trunk Executioner's tower, barrel
Animating the Inanimate	Γνώση Τεράτων	Antiquarian in the Συνοικία του Ναού. Bookseller in the Trade Quarter.	no freebies
Ars Amandi	Κουλτούρα	not for sale	Order outpost, old shelf (Κεφάλαιο III). Triss' house, bookshelf Herbalist's house, old shelf
Ballads	Κουλτούρα	not for sale	Shani's house, cupboard in (Κεφάλαιο III). Adam's house, on a shelf. House opposite Celina's house.
Barghests	Γνώση Τεράτων	Abigail Antiquarian at the inn in the Outskirts.	no freebies
Basics of Alchemy	Αλχημεία	Antiquarian at the inn in the Outskirts. Καλκσταιν. Antiquarian in the Συνοικία του Ναού. Bookseller in the Trade Quarter. Καλκσταιν in Παλιά Βίζιμα.	House opposite the Reverend's house, wardrobe. The Ghoul Contract, reward from Καλκσταιν plus 100 . Καλκσταιν's basement, trunk
Book of Animals	Γνώση Τεράτων	Abigail Antiquarian at the inn in the Outskirts. Antiquarian in the Συνοικία του Ναού.	no freebies
Conjunction of the Spheres	Ιστορία	Antiquarian at the inn in the Outskirts. Antiquarian in the Συνοικία του Ναού. Bookseller in the Trade Quarter.	Kalkstein's place, old shelf Warehouse connecting to town hall, upper floor, trunk.
Cults and Religions of the Nordlings	Κουλτούρα	Antiquarian in the Συνοικία του Ναού. Bookseller in the Trade Quarter.	autopsy room of Νοσοκομείο της Αγ. Λεμπιόντα, trunk
Curses and the Cursed	Γνώση Τεράτων	Antiquarian in the Συνοικία του Ναού. Bookseller in the Trade Quarter. The New Narakort innkeeper in Κεφάλαιο III (along with The Book of the Kiss, second chat).	Salamandra base, trunk (end of Κεφάλαιο III)
Description of the Vodyanoi or the Fishpeople	Γνώση Τεράτων	Bookseller in the Trade Quarter. Hermit	Old Habits Die Hard, potential reward
Diary of a Dice Collector	Κουλτούρα	Julian Fence in Παλιά Βίζιμα.	no freebies
Disease of Civilization	Γνώση Τεράτων	Elder druid in the Swamp cemetery.	no freebies
Disenchanting a Striga	Γνώση Τεράτων	Julian	Field hospital in Παλιά Βίζιμα, old cupboard Scoia'tael hideout in Παλιά Βίζιμα, basement
Double Cross of Alzur	Κουλτούρα	Julian	Καλκσταιν's lab in Παλιά Βίζιμα, chest.
Druid's Herbarium	Herbalism	Bookseller in the Trade Quarter. Zerrikanian dealer in the Trade Quarter. Elder druid in the druids' grove. Hermit	no freebies
Elder Blood	Ιστορία	Elder druid in the swamp cemetery Julian fence in Παλιά Βίζιμα	Hermit's hut, barrel House opposite Celina's in Θολά Νερά. Near the ruined mill in the fields, corpse.
Experiment Notes	Γνώση Τεράτων	not for sale	Roderick de Wett in Κεφάλαιο V
Fairytales and Stories	Κουλτούρα	Antiquarian at the inn in the Outskirts. Antiquarian in the Συνοικία του Ναού.	Adam's house, old shelf house opposite Celina's, wardrobe
Feainnewedd	Herbalism	Antiquarian in the Συνοικία του Ναού. Elder druid in the Druids' grove.	no freebies
Field Plants	Herbalism	Abigail Antiquarian at the inn in the Outskirts. Viziman herbalist outside the inn in the Outskirts. Antiquarian in the Συνοικία του Ναού. Herbalist in the Συνοικία του Ναού. Bookseller in the Trade Quarter. Zerrikanian dealer in the Trade Quarter. Murky Waters healer	no freebies
Flower and the Flame	Ιστορία	Bookseller in the Trade Quarter. Julian	Order outpost, trunk
Foreign Lands	Γεωγραφία	Bookseller in the Trade Quarter. Julian	The New Narakort, upstairs in a chest Kalkstein's laboratory, old shelf
Forensic Medicine	Κουλτούρα	Antiquarian in the Συνοικία του Ναού. Thaler	Shani's room, but only in Κεφάλαιο III
Frightener	Γνώση Τεράτων	not for sale	Evening hall at Kaer Morhen, crate
Great Book of Minerals	Αλχημεία	Alchemist in the Trade Quarter. Bookseller in the Trade Quarter. Hermit	no freebies
Greater Brothers	Γνώση Τεράτων	not for sale	Old manor
Guide to Vizima	Γεωγραφία	not for sale	Detective's house, trunk
History of the World	Ιστορία	Antiquarian at the inn in the Outskirts. Antiquarian in the Συνοικία του Ναού.	Abandoned hut next to Abigail's in the Outskirts. Detective's house, wardrobe
Hymns of Madness and Despair	Γνώση Τεράτων	Julian	Reaping Time quest reward from Vaska
Invitation to Magic	Μαγεία	Antiquarian at the inn in the Outskirts. Antiquarian in the Συνοικία του Ναού. Bookseller in the Trade Quarter.	Abigail's house, trunk
Ithlinne's Prophecy	Κουλτούρα	Antiquarian at the inn in the Outskirts. Antiquarian in the Συνοικία του Ναού. Bookseller in the Trade Quarter.	Reverend's house, cellar One of the brickmakers' huts in the Swamp. Vivaldi's place, old shelf (Κεφάλαιο III). Alina's house, trunk Safe house, trunk in the cellar.
Kingdom of Temeria	Γεωγραφία	not for sale	Shani's house, cupboard upstairs Last house west of Triss' house, trunk.
Lara's Gift	Κουλτούρα	Antiquarian in the Συνοικία του Ναού. Bookseller in the Trade Quarter.	Thug's house, wardrobe Non-human camp, from the haughty Scoia'tael huntress.
Last Wish	Γνώση Τεράτων	Bookseller in the Trade Quarter. Hermit	Striga's crypt, trunk
Monstrum, or a Portrayal of Witchers	Γνώση Τεράτων	Antiquarian at the inn in the Outskirts. Antiquarian in the Συνοικία του Ναού.	Armory at Kaer Morhen, chest Triss' house, bookshelf
Ornithosaurs	Γνώση Τεράτων	Καλκσταιν Antiquarian in the Συνοικία του Ναού. Bookseller in the Trade Quarter. Καλκσταιν in Παλιά Βίζιμα.	no freebies
Physiologus	Γνώση Τεράτων	not for sale	townsman near John Natalis Square, random encounter
Plants of Barren Lands	Herbalism	Bookseller in the Trade Quarter. Zerrikanian dealer in the Trade Quarter. Hermit	Temptation, quest reward from the Blacksmith's wife
Recent History	Ιστορία	Antiquarian at the inn in the Outskirts. Antiquarian in the Συνοικία του Ναού.	House south-east of Haren Brogg's house, old shelf.
Ritual Plants	Herbalism	Antiquarian in the Συνοικία του Ναού. Bookseller in the Trade Quarter. Elder druid in the Druids' grove. Hermit	no freebies
Rivian Pogrom	Ιστορία	not for sale	Triss' house, bookcase
Road of No Return	Γνώση Τεράτων	Antiquarian in the Συνοικία του Ναού. Bookseller in the Trade Quarter.	no freebies
Shadow People, or the story of His Majesty's Secret Service	Ιστορία	not for sale	Διαγωνισμός ποτού with Thaler, reward
Small Book of Minerals	Αλχημεία	Καλκσταιν Antiquarian in the Συνοικία του Ναού. Alchemist in the Trade Quarter. Bookseller in the Trade Quarter. Hermit Καλκσταιν in Παλιά Βίζιμα.	no freebies
Sorceresses and Sorcerers	Μαγεία	Bookseller in the Trade Quarter. Julian	Triss' house, trunk
Specters, Wraiths, and the Damned	Γνώση Τεράτων	Καλκσταιν Antiquarian in the Συνοικία του Ναού. Bookseller in the Trade Quarter. Καλκσταιν in Παλιά Βίζιμα.	Order outpost, trunk Small Problems, one possible reward from Mason Harn.
Story of Lara Dorren and Cragen of Lod	Ιστορία	Antiquarian in the Συνοικία του Ναού. Bookseller in the Trade Quarter.	Brickmakers' village, in a hut
Subterranean Plants	Herbalism	Antiquarian at the inn in the Outskirts. Viziman herbalist at the inn in the Outskirts. Antiquarian in the Συνοικία του Ναού. Herbalist in the Συνοικία του Ναού. Bookseller in the Trade Quarter.	no freebies
Swamp Monsters	Γνώση Τεράτων	Abigail Antiquarian at the inn in the Outskirts. Antiquarian in the Συνοικία του Ναού. Murky Waters healer	A hut in the Outskirts (has a shed next to it with a wagon wheel on it). Καλκσταιν's (now vacant) house, trunk in the basement (Κεφάλαιο III).
Swamp Plants	Herbalism	Antiquarian in the Συνοικία του Ναού. Bookseller in the Trade Quarter.	first forced labour camp near the collapsed tower, trunk (Κεφάλαιο III).
Tome of Fear and Loathing I	Γνώση Τεράτων	Antiquarian at the inn in the Outskirts. Antiquarian in the Συνοικία του Ναού.	Διαγωνισμός ποτού reward from the drunkard in the Inn.
Tome of Fear and Loathing II	Γνώση Τεράτων	Καλκσταιν Antiquarian in the Συνοικία του Ναού. Bookseller in the Trade Quarter. Καλκσταιν in Παλιά Βίζιμα.	no freebies
Transmutations and Metamorphoses	Γνώση Τεράτων	Antiquarian in the Συνοικία του Ναού. Bookseller in the Trade Quarter.	no freebies
Vampires: Facts and Myths	Γνώση Τεράτων	Bookseller in the Trade Quarter. Hermit	Hunting the Wild Hunt, possible reward from Hermit
Wonderful World of Insectoids	Γνώση Τεράτων	Bookseller in the Trade Quarter. Hermit	no freebies
Zerrikanian Insects and Other Vermin	Γνώση Τεράτων	Antiquarian in the Συνοικία του Ναού.	no freebies

]]

@@ Γραμμή 2: / Γραμμή 2: @@
 :* [[book prices]]
 :* [[Witcher library guide#Catalogue|the catalogue]]
-:* [[scrolls]]
+:* [[Ειλητάρια]]
-{|cellpadding="5" class="sorttable" style="border-color: #394147; border-width: 1px; border-style: solid;"
+{|cellpadding="5" class="sortable"
 |-
-! width=30 align="center" class="unsortable" | Item
+! width=30 align="center" class="unsortable" | Εικόνα
+! Τίτλος
-! Title
-! width=80 | Category
+! width=100 | Κατηγορία
 ! class="unsortable" | Vendor(s)
 ! class="unsortable" | Freebies
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[The Aftermath of the War|Aftermath of the War]] || [[:Category:History|History]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[The Aftermath of the War|Aftermath of the War]] || [[:Κατηγορία:Ιστορία|Ιστορία]] ||
-* [[Fence]] in [[Old Vizima]].
+* [[Fence]] in [[Παλιά Βίζιμα]].
 |
 * ''no freebies''
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Against Nonhumans]] || [[:Category:Culture|Culture]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Against Nonhumans]] || [[:Κατηγορία:Κουλτούρα|Κουλτούρα]] ||
-* [[Outskirts Inn#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
+* [[Πανδοχείο#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
 |
@@ Γραμμή 26: / Γραμμή 26: @@
 * [[Executioner's tower]], barrel
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[Animating the Inanimate]] || [[Bestiaries|Monster Lore]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[Animating the Inanimate]] || [[Bestiaries|Γνώση Τεράτων]] ||
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
 |
 * ''no freebies''
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Ars Amandi]] || [[:Category:Culture|Culture]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Ars Amandi]] || [[:Κατηγορία:Κουλτούρα|Κουλτούρα]] ||
 * ''not for sale''
 |
@@ Γραμμή 39: / Γραμμή 39: @@
 * [[Herbalist's house]], old shelf
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Ballads]] || [[:Category:Culture|Culture]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Ballads]] || [[:Κατηγορία:Κουλτούρα|Κουλτούρα]] ||
 * ''not for sale''
 |
@@ Γραμμή 46: / Γραμμή 46: @@
 * House opposite [[Celina's house]].
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[Barghests]] || [[Bestiaries|Monster Lore]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[Barghests]] || [[Bestiaries|Γνώση Τεράτων]] ||
 * [[Abigail]]
-* [[Outskirts Inn#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
+* [[Πανδοχείο#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
 |
 * ''no freebies''
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Basics of Alchemy]] || [[Alchemy#Books on alchemy|Alchemy]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Basics of Alchemy]] || [[:Κατηγορία:Αλχημεία|Αλχημεία]] ||
-* [[Outskirts Inn#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
+* [[Πανδοχείο#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
-* [[Kalkstein]].
+* [[Καλκσταιν]].
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
-* [[Kalkstein]] in [[Old Vizima]].
+* [[Καλκσταιν]] in [[Παλιά Βίζιμα]].
 |
 * House opposite the [[Reverend's house]], wardrobe.
-* [[The Ghoul Contract (1)|The Ghoul Contract]], reward from [[Kalkstein]] plus 100 {{oren}}.
+* [[The Ghoul Contract (1)|The Ghoul Contract]], reward from [[Καλκσταιν]] plus 100 {{oren}}.
-* [[Kalkstein's place|Kalkstein's basement]], trunk
+* [[Kalkstein's place|Καλκσταιν's basement]], trunk
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[The Book of Animals|Book of Animals]] || [[Bestiaries|Monster Lore]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[The Book of Animals|Book of Animals]] || [[Bestiaries|Γνώση Τεράτων]] ||
 * [[Abigail]]
-* [[Outskirts Inn#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
+* [[Πανδοχείο#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 |
 * ''no freebies''
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[The Conjunction of the Spheres|Conjunction of the Spheres]] || [[:Category:History|History]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[The Conjunction of the Spheres|Conjunction of the Spheres]] || [[:Κατηγορία:Ιστορία|Ιστορία]] ||
-* [[Outskirts Inn#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
+* [[Πανδοχείο#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
 |
@@ Γραμμή 78: / Γραμμή 78: @@
 * Warehouse connecting to [[town hall]], upper floor, trunk.
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Cults and Religions of the Nordlings]] || [[:Category:Culture|Culture]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Cults and Religions of the Nordlings]] || [[:Κατηγορία:Κουλτούρα|Κουλτούρα]] ||
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
 |
-* autopsy room of [[St. Lebioda's Hospital]], trunk
+* autopsy room of [[Νοσοκομείο της Αγ. Λεμπιόντα]], trunk
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[Curses and the Cursed]] || [[Bestiaries|Monster Lore]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[Curses and the Cursed]] || [[Bestiaries|Γνώση Τεράτων]] ||
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
 * [[The New Narakort]] innkeeper in Κεφάλαιο III (along with [[The Book of the Kiss]], second chat).
@@ Γραμμή 91: / Γραμμή 91: @@
 * [[Salamandra base]], trunk (end of Κεφάλαιο III)
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[A Description of the Vodyanoi or the Fishpeople|Description of the Vodyanoi or the Fishpeople]] || [[Bestiaries|Monster Lore]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[A Description of the Vodyanoi or the Fishpeople|Description of the Vodyanoi or the Fishpeople]] || [[Bestiaries|Γνώση Τεράτων]] ||
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
 * [[Hermit]]
@@ Γραμμή 97: / Γραμμή 97: @@
 * [[Old Habits Die Hard]], potential reward
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Diary of a Dice Collector]] || [[:Category:Culture|Culture]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Diary of a Dice Collector]] || [[:Κατηγορία:Κουλτούρα|Κουλτούρα]] ||
 * [[Julian]]
-* [[Fence]] in [[Old Vizima]].
+* [[Fence]] in [[Παλιά Βίζιμα]].
 |
 * ''no freebies''
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[The Disease of Civilization|Disease of Civilization]] || [[Bestiaries|Monster Lore]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[The Disease of Civilization|Disease of Civilization]] || [[Bestiaries|Γνώση Τεράτων]] ||
 * [[Elder druid]] in the [[Swamp cemetery]].
 |
 * ''no freebies''
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[Disenchanting a Striga]] || [[Bestiaries|Monster Lore]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[Disenchanting a Striga]] || [[Bestiaries|Γνώση Τεράτων]] ||
 * [[Julian]]
 |
-* [[Field hospital]] in [[Old Vizima]], old cupboard
+* [[Field hospital]] in [[Παλιά Βίζιμα]], old cupboard
-* [[Scoia'tael hideout]] in [[Old Vizima]], basement
+* [[Scoia'tael hideout]] in [[Παλιά Βίζιμα]], basement
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[The Double Cross of Alzur|Double Cross of Alzur]] || [[:Category:Culture|Culture]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[The Double Cross of Alzur|Double Cross of Alzur]] || [[:Κατηγορία:Κουλτούρα|Κουλτούρα]] ||
 * [[Julian]]
 |
-* [[Kalkstein's laboratory|Kalkstein's lab]] in [[Old Vizima]], chest.
+* [[Kalkstein's laboratory|Καλκσταιν's lab]] in [[Παλιά Βίζιμα]], chest.
 |-valign="top"
 | align="center" | [[Image:Books Generic leaf motif.png|22px|Herbarium]] || [[The Druid's Herbarium|Druid's Herbarium]] || [[Herbaria|Herbalism]] ||
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
-* [[Marketplace#Tanners_Square|Zerrikanian dealer]] in the [[Trade Quarter]].
+* [[Marketplace#Tanners Square|Zerrikanian dealer]] in the [[Trade Quarter]].
 * [[Elder druid]] in the [[druids' grove]].
 * [[Hermit]]
@@ Γραμμή 127: / Γραμμή 127: @@
 * ''no freebies''
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Elder Blood (book)|Elder Blood]] || [[:Category:History|History]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Elder Blood (βιβλίο)|Elder Blood]] || [[:Κατηγορία:Ιστορία|Ιστορία]] ||
 * [[Elder druid]] in the [[swamp cemetery]]
 * [[Julian]]
-* [[fence]] in [[Old Vizima]]
+* [[fence]] in [[Παλιά Βίζιμα]]
 |
 * [[Hermit's hut]], barrel
-* House opposite [[Celina's house|Celina's]] in [[Murky Waters]].
+* House opposite [[Celina's house|Celina's]] in [[Θολά Νερά]].
 * Near the [[ruined mill]] in the [[fields]], corpse.
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[Experiment Notes]] || [[Bestiaries|Monster Lore]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[Experiment Notes]] || [[Bestiaries|Γνώση Τεράτων]] ||
 * ''not for sale''
 |
 * [[Roderick de Wett]] in Κεφάλαιο V
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Fairytales and Stories]] || [[:Category:Culture|Culture]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Fairytales and Stories]] || [[:Κατηγορία:Κουλτούρα|Κουλτούρα]] ||
-* [[Outskirts Inn#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
+* [[Πανδοχείο#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 |
 * [[Adam's house]], old shelf
 * house opposite [[Celina's house|Celina's]], wardrobe
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic leaf motif.png|22px|Herbarium]] || [[Feainnewedd (book)|Feainnewedd]] || [[Herbaria|Herbalism]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic leaf motif.png|22px|Herbarium]] || [[Feainnewedd (βιβλίο)|Feainnewedd]] || [[Herbaria|Herbalism]] ||
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 * [[Elder druid]] in the [[Druids' grove]].
 |
@@ Γραμμή 156: / Γραμμή 156: @@
 | align="center" | [[Image:Books Generic leaf motif.png|22px|Herbarium]] || [[Field Plants]] || [[Herbaria|Herbalism]] ||
 * [[Abigail]]
-* [[Outskirts Inn#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
+* [[Πανδοχείο#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
-* [[Outskirts Inn#Amenities|Viziman herbalist]] outside the inn in the [[Outskirts]].
+* [[Πανδοχείο#Amenities|Viziman herbalist]] outside the inn in the [[Outskirts]].
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
-* [[Merchant_Street#The_Herbalist|Herbalist]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Herbalist|Herbalist]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
-* [[Marketplace#Tanners_Square|Zerrikanian dealer]] in the [[Trade Quarter]].
+* [[Marketplace#Tanners Square|Zerrikanian dealer]] in the [[Trade Quarter]].
 * [[Murky Waters healer]]
 |
 * ''no freebies''
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[The Flower and the Flame|Flower and the Flame]] || [[:Category:History|History]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[The Flower and the Flame|Flower and the Flame]] || [[:Κατηγορία:Ιστορία|Ιστορία]] ||
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
 * [[Julian]]
@@ Γραμμή 172: / Γραμμή 172: @@
 * [[Order outpost]], trunk
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Foreign Lands]] || [[:Category:Geography|Geography]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Foreign Lands]] || [[:Κατηγορία:Γεωγραφία|Γεωγραφία]] ||
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
 * [[Julian]]
@@ Γραμμή 179: / Γραμμή 179: @@
 * [[Kalkstein's laboratory]], old shelf
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Forensic Medicine]] || [[:Category:Culture|Culture]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Forensic Medicine]] || [[:Κατηγορία:Κουλτούρα|Κουλτούρα]] ||
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 * [[Thaler (NPC)|Thaler]]
 |
 * [[Shani's house|Shani's room]], but only in Κεφάλαιο III
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[The Frightener|Frightener]] || [[Bestiaries|Monster Lore]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[The Frightener|Frightener]] || [[Bestiaries|Γνώση Τεράτων]] ||
 * ''not for sale''
 |
 * [[Evening hall]] at [[Kaer Morhen]], crate
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic leaf motif.png|22px|Herbarium]] || [[The Great Book of Minerals|Great Book of Minerals]] || [[Alchemy#Books on alchemy|Alchemy]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic leaf motif.png|22px|Herbarium]] || [[The Great Book of Minerals|Great Book of Minerals]] || [[:Κατηγορία:Αλχημεία|Αλχημεία]] ||
 * [[Marketplace#Salt Square|Alchemist]] in the [[Trade Quarter]].
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
@@ Γραμμή 197: / Γραμμή 197: @@
 * ''no freebies''
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[Greater Brothers]] || [[Bestiaries|Monster Lore]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[Greater Brothers]] || [[Bestiaries|Γνώση Τεράτων]] ||
 * ''not for sale''
 |
-* [[Old Manor]]
+* [[Old manor]]
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[A Guide to Vizima|Guide to Vizima]] || [[:Category:Geography|Geography]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[A Guide to Vizima|Guide to Vizima]] || [[:Κατηγορία:Γεωγραφία|Γεωγραφία]] ||
 * ''not for sale''
 |
 * [[Detective's house]], trunk
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[The History of the World|History of the World]] || [[:Category:History|History]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[The History of the World|History of the World]] || [[:Κατηγορία:Ιστορία|Ιστορία]] ||
-* [[Outskirts Inn#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
+* [[Πανδοχείο#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 |
 * Abandoned hut next to [[Abigail's house|Abigail's]] in the [[Outskirts]].
 * [[Detective's house]], wardrobe
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Hymns of Madness and Despair]] || [[Bestiaries|Monster Lore]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Hymns of Madness and Despair]] || [[Bestiaries|Γνώση Τεράτων]] ||
 * [[Julian]]
 |
 * [[Reaping Time]] quest reward from [[Vaska]]
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[An Invitation to Magic|Invitation to Magic]] || [[:Category:Magic|Magic]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[An Invitation to Magic|Invitation to Magic]] || [[:Κατηγορία:Μαγεία|Μαγεία]] ||
-* [[Outskirts Inn#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
+* [[Πανδοχείο#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
 |
 * [[Abigail's house]], trunk
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Ithlinne's Prophecy (book)|Ithlinne's Prophecy]] || [[:Category:Culture|Culture]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Ithlinne's Prophecy (βιβλίο)|Ithlinne's Prophecy]] || [[:Κατηγορία:Κουλτούρα|Κουλτούρα]] ||
-* [[Outskirts Inn#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
+* [[Πανδοχείο#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
 |
@@ Γραμμή 237: / Γραμμή 237: @@
 * [[Safe house]], trunk in the cellar.
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[The Kingdom of Temeria|Kingdom of Temeria]] || [[:Category:Geography|Geography]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[The Kingdom of Temeria|Kingdom of Temeria]] || [[:Κατηγορία:Γεωγραφία|Γεωγραφία]] ||
 * ''not for sale''
 |
@@ Γραμμή 243: / Γραμμή 243: @@
 * Last house west of [[Triss' house]], trunk.
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Lara's Gift]] || [[:Category:Culture|Culture]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Lara's Gift]] || [[:Κατηγορία:Κουλτούρα|Κουλτούρα]] ||
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
 |
@@ Γραμμή 250: / Γραμμή 250: @@
 * [[Nonhuman camp|Non-human camp]], from the haughty Scoia'tael huntress.
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[The Last Wish (in game)|Last Wish]] || [[Bestiaries|Monster Lore]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[The Last Wish (in game)|Last Wish]] || [[Bestiaries|Γνώση Τεράτων]] ||
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
 * [[Hermit]]
@@ Γραμμή 256: / Γραμμή 256: @@
 * [[Striga's crypt]], trunk
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Monstrum, or Description of the Witcher#Στο παιχνίδι για υπολογιστή The Witcher|Monstrum, or a Portrayal of Witchers]] || [[Bestiaries|Monster Lore]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Monstrum, or Description of the Witcher#Στο παιχνίδι για υπολογιστή The Witcher|Monstrum, or a Portrayal of Witchers]] || [[Bestiaries|Γνώση Τεράτων]] ||
-* [[Outskirts Inn#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
+* [[Πανδοχείο#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 |
 * [[Armory]] at [[Kaer Morhen]], chest
 * [[Triss' house]], bookshelf
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[Ornithosaurs]] || [[Bestiaries|Monster Lore]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[Ornithosaurs]] || [[Bestiaries|Γνώση Τεράτων]] ||
-* [[Kalkstein]]
+* [[Καλκσταιν]]
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
-* [[Kalkstein]] in [[Old Vizima]].
+* [[Καλκσταιν]] in [[Παλιά Βίζιμα]].
 |
 * ''no freebies''
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[Physiologus]] || [[Bestiaries|Monster Lore]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[Physiologus]] || [[Bestiaries|Γνώση Τεράτων]] ||
 * ''not for sale''
 |
@@ Γραμμή 278: / Γραμμή 278: @@
 | align="center" | [[Image:Books Generic leaf motif.png|22px|Herbarium]] || [[Plants of Barren Lands]] || [[Herbaria|Herbalism]] ||
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
-* [[Marketplace#Tanners_Square|Zerrikanian dealer]] in the [[Trade Quarter]].
+* [[Marketplace#Tanners Square|Zerrikanian dealer]] in the [[Trade Quarter]].
 * [[Hermit]]
 |
 * [[Temptation]], quest reward from the [[Blacksmith's wife]]
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Recent History]] || [[:Category:History|History]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Recent History]] || [[:Κατηγορία:Ιστορία|Ιστορία]] ||
-* [[Outskirts Inn#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
+* [[Πανδοχείο#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 |
 * House south-east of [[Haren Brogg's house]], old shelf.
 |-valign="top"
 | align="center" | [[Image:Books Generic leaf motif.png|22px|Herbarium]] || [[Ritual Plants]] || [[Herbaria|Herbalism]] ||
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
 * [[Elder druid]] in the [[Druids' grove]].
@@ Γραμμή 297: / Γραμμή 297: @@
 * ''no freebies''
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[The Rivian Pogrom|Rivian Pogrom]] || [[:Category:History|History]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[The Rivian Pogrom|Rivian Pogrom]] || [[:Κατηγορία:Ιστορία|Ιστορία]] ||
 * ''not for sale''
 |
 * [[Triss' house]], bookcase
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[The Road of No Return|Road of No Return]] || [[Bestiaries|Monster Lore]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[The Road of No Return|Road of No Return]] || [[Bestiaries|Γνώση Τεράτων]] ||
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
 |
 * ''no freebies''
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Shadow People, or the story of His Majesty's Secret Service]] || [[:Category:History|History]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Shadow People, or the story of His Majesty's Secret Service]] || [[:Κατηγορία:Ιστορία|Ιστορία]] ||
 * ''not for sale''
 |
-* drinking contest with [[Thaler (NPC)|Thaler]], reward
+* Διαγωνισμός ποτού with [[Thaler (NPC)|Thaler]], reward
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic leaf motif.png|22px|Herbarium]] || [[A Small Book of Minerals|Small Book of Minerals]] || [[Alchemy#Books on alchemy|Alchemy]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic leaf motif.png|22px|Herbarium]] || [[A Small Book of Minerals|Small Book of Minerals]] || [[:Κατηγορία:Αλχημεία|Αλχημεία]] ||
-* [[Kalkstein]]
+* [[Καλκσταιν]]
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 * [[Marketplace#Salt Square|Alchemist]] in the [[Trade Quarter]].
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
 * [[Hermit]]
-* [[Kalkstein]] in [[Old Vizima]].
+* [[Καλκσταιν]] in [[Παλιά Βίζιμα]].
 |
 * ''no freebies''
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Sorceresses and Sorcerers]] || [[:Category:Magic|Magic]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Sorceresses and Sorcerers]] || [[:Κατηγορία:Μαγεία|Μαγεία]] ||
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
 * [[Julian]]
@@ Γραμμή 329: / Γραμμή 329: @@
 * [[Triss' house]], trunk
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[Specters, Wraiths, and the Damned]] || [[Bestiaries|Monster Lore]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[Specters, Wraiths, and the Damned]] || [[Bestiaries|Γνώση Τεράτων]] ||
-* [[Kalkstein]]
+* [[Καλκσταιν]]
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
-* [[Kalkstein]] in [[Old Vizima]].
+* [[Καλκσταιν]] in [[Παλιά Βίζιμα]].
 |
 * [[Order outpost]], trunk
 * [[Small Problems]], one possible reward from [[Mason Harn]].
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[The Story of Lara Dorren and Cragen of Lod|Story of Lara Dorren and Cragen of Lod]] || [[:Category:History|History]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[The Story of Lara Dorren and Cragen of Lod|Story of Lara Dorren and Cragen of Lod]] || [[:Κατηγορία:Ιστορία|Ιστορία]] ||
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
 |
@@ Γραμμή 345: / Γραμμή 345: @@
 |-valign="top"
 | align="center" | [[Image:Books Generic leaf motif.png|22px|Herbarium]] || [[Subterranean Plants]] || [[Herbaria|Herbalism]] ||
-* [[Outskirts Inn#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
+* [[Πανδοχείο#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
-* [[Outskirts Inn#Amenities|Viziman herbalist]] at the inn in the [[Outskirts]].
+* [[Πανδοχείο#Amenities|Viziman herbalist]] at the inn in the [[Outskirts]].
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
-* [[Merchant_Street#The_Herbalist|Herbalist]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Herbalist|Herbalist]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
 |
 * ''no freebies''
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[Swamp Monsters]] || [[Bestiaries|Monster Lore]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[Swamp Monsters]] || [[Bestiaries|Γνώση Τεράτων]] ||
 * [[Abigail]]
-* [[Outskirts Inn#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
+* [[Πανδοχείο#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 * [[Murky Waters healer]]
 |
 * A hut in the [[Outskirts]] (has a shed next to it with a wagon wheel on it).
-* [[Kalkstein's place|Kalkstein's (now vacant) house]], trunk in the basement (Κεφάλαιο III).
+* [[Kalkstein's place|Καλκσταιν's (now vacant) house]], trunk in the basement (Κεφάλαιο III).
 |-valign="top"
 | align="center" | [[Image:Books Generic leaf motif.png|22px|Herbarium]] || [[Swamp Plants]] || [[Herbaria|Herbalism]] ||
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
 |
 * first forced labour camp near the [[collapsed tower]], trunk (Κεφάλαιο III).
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[The Tome of Fear and Loathing, volume I|Tome of Fear and Loathing I]] || [[Bestiaries|Monster Lore]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[The Tome of Fear and Loathing, volume I|Tome of Fear and Loathing I]] || [[Bestiaries|Γνώση Τεράτων]] ||
-* [[Outskirts Inn#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
+* [[Πανδοχείο#Amenities|Antiquarian]] at the inn in the [[Outskirts]].
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 |
-* Drinking contest reward from the drunkard in the [[Outskirts Inn|Inn]].
+* Διαγωνισμός ποτού reward from the drunkard in the [[Πανδοχείο|Inn]].
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[The Tome of Fear and Loathing, volume II|Tome of Fear and Loathing II]] || [[Bestiaries|Monster Lore]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[The Tome of Fear and Loathing, volume II|Tome of Fear and Loathing II]] || [[Bestiaries|Γνώση Τεράτων]] ||
-* [[Kalkstein]]
+* [[Καλκσταιν]]
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
-* [[Kalkstein]] in [[Old Vizima]].
+* [[Καλκσταιν]] in [[Παλιά Βίζιμα]].
 |
 * ''no freebies''
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Transmutations and Metamorphoses]] || [[Bestiaries|Monster Lore]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic other.png|22px|General information]] || [[Transmutations and Metamorphoses]] || [[Bestiaries|Γνώση Τεράτων]] ||
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
 |
 * ''no freebies''
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[Vampires: Facts and Myths]] || [[Bestiaries|Monster Lore]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[Vampires: Facts and Myths]] || [[Bestiaries|Γνώση Τεράτων]] ||
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
 * [[Hermit]]
@@ Γραμμή 394: / Γραμμή 394: @@
 * [[Hunting the Wild Hunt]], possible reward from [[Hermit]]
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[The Wonderful World of Insectoids|Wonderful World of Insectoids]] || [[Bestiaries|Monster Lore]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|Bestiary]] || [[The Wonderful World of Insectoids|Wonderful World of Insectoids]] || [[Bestiaries|Γνώση Τεράτων]] ||
 * [[Marketplace#Tanners Square|Bookseller]] in the [[Trade Quarter]].
 * [[Hermit]]
@@ Γραμμή 400: / Γραμμή 400: @@
 * ''no freebies''
 |-valign="top"
-| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|General information]] || [[Zerrikanian Insects and Other Vermin]] || [[Bestiaries|Monster Lore]] ||
+| align="center" | [[Image:Books Generic wolf motif.png|22px|General information]] || [[Zerrikanian Insects and Other Vermin]] || [[Bestiaries|Γνώση Τεράτων]] ||
-* [[Merchant Street#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Temple Quarter]].
+* [[Εμπορικός Δρόμος#The Antiquary|Antiquarian]] in the [[Συνοικία του Ναού]].
 |
 * ''no freebies''
@@ Γραμμή 411: / Γραμμή 411: @@
 [[de:Bücherliste]]
-[[pl:Książek w grze]]
+[[en:The Witcher books]]
+[[pl:Książki w grze Wiedźmin‎]]]]