Changes: Εναρκτήριος εξοπλισμός στο The Witcher 2

Τελευταία αναθεώρηση της 14:33, 15 Απριλίου 2016

If you begin The Witcher 2: Assassins of Kings without importing a saved game file from the original game, then Γκέραλτ has the following starting equipment:

Original release	Patch 1.2	Version 2.0 (also 3.4.4.1)
Όπλα
Long sword Witchers' silver sword	no change	no change
Πανοπλία
trousers leather jacket worn leather boots	Blue Stripes Combat Jacket DLC Blue Stripes combat jacket added Ultimate Mage's Outfit DLC Mage's trousers added Ultimate Alchemist's Outfit DLC Herbalist's gloves added	Statistics changed Blue Stripes combat jacket Mage's trousers
Enhancements
None	Ultimate Swordsman's Outfit DLC 4 whirl added 4 arachnid oil added 4 Falka's Blood added 4 brown oil added 4 specter oil added 4 insectoid oil added 4 hanged man's venom added 4 necrophage oil added 10 whetstones added Ultimate Mage's Outfit DLC 1 fire rune added 1 Σεληνιακός ρούνος added 1 Γήινους ρούνους added 1 Ηλιακό ρούνο added	4 whirl removed
Φίλτρα
1 lapwing potion 4 Χελιδονιού Φίλτρα 2 Γάτα Φίλτρα	no change	no change
Traps
3 conflagration traps	no change	no change
Συστατικά
None	Ultimate Alchemist's Outfit DLC 15 balisse added 15 cortinarius added 15 mandrake root added 10 verbena added 15 wolfsbane added 10 bryonia added 15 celandine added 15 scleroderm added 15 white myrtle petals added	7 balisse removed 7 cortinarius removed 7 mandrake root removed 2 verbena removed 7 wolfsbane removed 10 bryonia removed 15 celandine removed 15 scleroderm removed 15 white myrtle petals removed
Βόμβες
5 samum Βόμβες	no change	no change
Σχέδια και φόρμουλα
Formula: Swallow Formula: Samum Formula: Cat Formula: Brown oil Formula: Falka's Blood Formula: Petri's philtre Formula: Golden oriole Formula: Rook	no change	no change

If you do import a saved game, then depending on the state of that game, Γκέραλτ might also have:

Plus approximately an additional %1 of the money he carried at the end of The Witcher.

@@ Γραμμή 1: / Γραμμή 1: @@
-If you begin ''[[The Witcher 2: Assassins of Kings]]'' without [[Save game import|importing a saved game]] file from the [[original game]], then Geralt has the following starting equipment:
+If you begin ''[[The Witcher 2: Assassins of Kings]]'' without [[Save game import|importing a saved game]] file from the [[original game]], then Γκέραλτ has the following starting equipment:
-{| border=1 width="100%" class="sorttable"
+{| border=1 width="100%" class="sortable"
 |-
 ! class="unsortable" | Original release
@@ Γραμμή 38: / Γραμμή 38: @@
 * None
 | Ultimate Swordsman's Outfit DLC
-* 4 [[whirl (oil)|whirl]] added
+* 4 [[Whirl (έλαιο)|whirl]] added
 * 4 [[arachnid oil]] added
 * 4 [[Falka's Blood]] added
@@ Γραμμή 49: / Γραμμή 49: @@
 Ultimate Mage's Outfit DLC
 * 1 [[fire rune]] added
-* 1 [[moon rune#Στο παιχνίδι για υπολογιστή The Witcher 2: Assassins of Kings|moon rune]] added
+* 1 [[Σεληνιακός ρούνος#Στο παιχνίδι για υπολογιστή The Witcher 2: Assassins of Kings|Σεληνιακός ρούνος]] added
-* 1 [[earth rune#Στο παιχνίδι για υπολογιστή The Witcher 2: Assassins of Kings|earth rune]] added
+* 1 [[Γήινους ρούνους#Στο παιχνίδι για υπολογιστή The Witcher 2: Assassins of Kings|Γήινους ρούνους]] added
-* 1 [[sun rune#Στο παιχνίδι για υπολογιστή The Witcher 2: Assassins of Kings|sun rune]] added
+* 1 [[Ηλιακό ρούνο#Στο παιχνίδι για υπολογιστή The Witcher 2: Assassins of Kings|Ηλιακό ρούνο]] added
 |
 * 4 whirl removed
@@ Γραμμή 59: / Γραμμή 59: @@
 |
 * 1 [[lapwing]] potion
-* 4 [[swallow#Στο παιχνίδι για υπολογιστή The Witcher 2: Assassins of Kings|swallow]] Φίλτρα
+* 4 [[Χελιδονιού#Στο παιχνίδι για υπολογιστή The Witcher 2: Assassins of Kings|Χελιδονιού]] Φίλτρα
-* 2 [[cat (potion)#Στο παιχνίδι για υπολογιστή The Witcher 2: Assassins of Kings|cat]] Φίλτρα
+* 2 [[Γάτα (φίλτρο)‏‎#Στο παιχνίδι για υπολογιστή The Witcher 2: Assassins of Kings|Γάτα]] Φίλτρα
 |
 * no change
@@ Γραμμή 109: / Γραμμή 109: @@
 * no change
 |-
-| align="center" colspan=4 | [[:Κατηγορία:Σχέδια|Σχέδια και φόρμουλα]]
+| align="center" colspan=4 | [[:Κατηγορία:Σχέδια στο The Witcher 2|Σχέδια και φόρμουλα]]
 |-valign="top"
 |
@@ Γραμμή 127: / Γραμμή 127: @@
-If you do import a saved game, then depending on the state of that game, Geralt might also have:
+If you do import a saved game, then depending on the state of that game, Γκέραλτ might also have:
 * [[Raven's armor]]
-* [[Aerondight]]
+* [[Αερόντιγκτ]]
 * [[G'valchir]] ([[Mahakaman rune sihil]])
 * [[Gwalhir]]
@@ Γραμμή 140: / Γραμμή 140: @@
 [[Κατηγορία:The Witcher 2]]
-[[de:The Witcher 2 Erstausstattung ]]
+[[de:The Witcher 2 Erstausstattung]]
 [[en:The Witcher 2 starting equipment]]
 [[fr:Équipement de départ]]