Witcher Wiki

Calling all Greek wiki editors! We now have a Greek-language Minecraft Wiki available, in addition to this Greek-language Witcher wiki. Help us make these fine wikis into the valuable resources they can be!


Witcher Wiki
"Sweet Revenge"
Old manor
King Foltest
15000 XP
Hope Burns Bright
The Flame that Cleanses
Under a Fiery Sky

Primary quest

Sweet Revenge is a quest in Chapter V given to Γκέραλτ by King Foltest. It is the culmination of Γκέραλτ's quest to eradicate Salamandra and takes the witcher to the Old Manor.


This quest actually begins much earlier in Chapter V, but the action only really starts after we find our hero emerging from the Striga's crypt, having earlier been locked in by Velerad. The two men have a little exchange in which the witcher "thanks" the burgomeister for that little surprise, but then they get down to business. Γκέραλτ may or may not have killed the striga (his choice) but that has little impact on what follows.

Γκέραλτ saved Adda: Velerad rewards the witcher with D'yaebl, a nice steel sword, but possibly not as nice as the one Γκέραλτ is already carrying at that point, or
Γκέραλτ killed the striga: no sword, and no more interaction with the Princess or striga, since she is dead.

Velerad then tells Γκέραλτ that the King has a message for him: "To cure the 'disease', go to the Old manor". That is pretty clear. So, it is off to the old manor to finally confront Azar Javed and put an end to Salamandra once and for all.

De Wett in the swamp

Upon entering the area, Γκέραλτ meets de Wett and a handful of knights of the Order. The two speak and de Wett slips up when the witcher mentions having found a diary in the crypt. The count stupidly refers to the diary as Ostrit's diary. Not being one to let details like these slip by unnoticed, Γκέραλτ calls de Wett out on this little slip of the tongue. The Count, rather than back-pedalling, admits that he knew all about Adda's curse. He also suggests that he is actually just using Salamandra to achieve his own goals. He goes so far as to invite the witcher to join him, promising rich rewards. But our hero is steadfast and will have none of it. Naturally this can only be settled with a duel.

One duel, one dead Nilfgaardian count and a handful of Order corpses later, Γκέραλτ is on his way to the old manor proper. A few more obstacles throw themselves in his path, however. There is, of course, the usual complement of drowners, drowned dead, bloedzuigers, and Dagon worshippers, but after deftly navigating those, our hero continues climbing the hill towards the manor. When he reaches the ruined village, he comes upon Azar Javed, with Rayla! But it is no longer truly White Rayla, she has obviously been subjected to the dreaded Salamandra experiments and is now just an "enslaved bag of blood and muscles", albeit pretty well armed and capable (she can now blind opponents).

Javed and a mutated Rayla

Azar does his usual taunting and disappearing act, leaving his newest "perfect creation" to deal with the witcher. Good thing the mage reanimated Rayla, since he can no longer rely on the Professor to fight his battles for him! Needless to say, the witcher does what he does best and puts Rayla to rest, finally and permanently. Then he presses onward toward his goal.

Beyond the ruined village is where the action really begins to heat up. Within the courtyard of the manor, Γκέραλτ can see his allies busily fighting a large number of Salamandra and these guys are of the mutated variety. There are armored hounds, mutants, mutant assassins, and greater mutants.

Scoia'tael path: It is Yaevinn and a band of elves and dwarves who are fighting in the courtyard, or
Order path: It is Siegfried and some knights of the Order, or
Witcher / neutral path: He meets Triss aided by City Guardsmen.

Not one to let his friends fight alone, the witcher joins in the action. But once that threat has been eliminated, our hero must continue and somehow enter the catacombs beneath the old manor. Again, his ally proves useful.

Scoia'tael path: Yaevinn tells him about a well shaft that he can squeeze through to enter the catacombs, or
Order path: Siegfried tells him about a cave, once inside he only needs to go straight until he finds a small passage, or
Witcher / neutral path: Triss has procured a key to the door (trust a woman to do it right!).

Each entrance leaves the witcher at a different starting point in the catacombs (see the map below), but the destination remains the same: Javed's laboratory.

Γκέραλτ then fights his way through the catacombs, meeting Javed twice more and twice more the sorcerer tries to leave the witcher to his minions while fleeing. The first encounter has Javed leaving our hero to face a Κόστσυ he has conjured, assuming, wrongly once again — when will this guy learn? — that the beast will make quick work of Γκέραλτ. No such luck. The second encounter features two "greater brothers", but they are no more successful at stopping the witcher than the Κόστσυ was. There is no time to savour the victory, however as our hero is immediately teleported, courtesy of Azar to a new destination: Javed's lab.

It is time for the final confrontation! There is the usual grandiose evil overlord speech, complete with the standard evil overlord miscalculations and then it is down to business.

If Γκέραλτ spared Berengar in Chapter IV: Berengar faithfully shows up with every intention of helping Γκέραλτ, but sadly his skills appear to be rustier than he bargained for, or
If Γκέραλτ killed Berengar: Javed suddenly notices that Γκέραλτ happens to be wearing not only his own medallion, but Berengar's as well. The mage comments that "even with the medallion" the witcher has no chance.

Ha! Good-bye Azar! But wait. It is not over yet. Γκέραλτ barely has time to check Javed's body for loot, I mean the stolen Witchers' secrets, when he hears a vaguely familiar voice calling the now deceased mage. It is the Grand Master via telecommunicator! How very interesting. This can mean only one thing. It seems Javed was not the mastermind after all, it was Jacques de Aldersberg all along. That explains why Javed did not have the secrets on his person, nor anywhere in the lab. The Grand Master has them. The witcher vows then and there to find the Grand Master and really finish things.


  • The battle with the Κόστσυ can result in a large percentage of vitality damage through bleeding very quickly. Good preparation is key for this battle, and some players prefer to use a Kiss potion for this fight.
  • The Κόστσυ is one of the toughest battles in the game. It is able to strike from outside your range, hits over your attacks, and is capable of inflicting intense bleeding, stuns and knockdowns. With this in mind, it is worth simply not fighting it at all. Take a Tawny owl potion before facing it and use the Igni spell repeatedly, using the pillars in the centre of the room to kite it.
  • When facing Azar, I have found that it is useful to take Swallow, Full Moon and Willow before the battle (if you rely more on magic, then maybe a Maribor forest as well). I usually take these before facing the greater brothers as there really is not a chance later. I take Full Moon and Willow first (since they last 8 hours) and then meditate for 1 hour to remove the toxic effects (there are two campfires in the catacombs, one at the Scoia'tael entrance and one at the Order entrance), then I take the Swallow and get on with the confrontation.
  • While fighting alongside Berengar, it is possible to defeat Azar before he kills him. Doing this will prevent the diary entry about "Berengar's death" to show up. Γκέραλτ can also talk to Berengar after the fight, but he will only reply with "I needed to think".
  • Azar is actually susceptible to fire (Igni), which I found surprising as it is his element of choice and Ramsmeat described him as having a fetish about it which scared the prostitutes, but I digress...



A Lead[]

It seems I must go to Παλιά Βίζιμα to hunt down the Salamandra boss. All the clues lead there. I must go to Old Vizima to hunt down the Salamandra boss.


Foltest wants me to deal with the Salamandra — once and for all. I hope the king proves a trustworthy ally. I must dismantle Salamandra at the behest of the king himself.

The Experiment[]

Καλκσταιν claims the strange monster I slew was born of Salamandra's experiments. The stolen witchers' secrets are being used in a terrifying way... The soldiers contend the beast came from the swamp cemetery. The Salamandar hideout must be located there. The Salamandra hideout must be near the cemetery in the swamp.

Zoltan / Siegfried / Shani[]

Items Squirrel tail.png Zoltan said he and the remaining refugees would hide in the druids' cave in the swamp. I need to press forward. I need to go on. (3000 XP) or,
Logo Order of the Flaming Rose.png Siegfried has joined the Grand Master and returned to Vizima. I must press on. I must go on. (3000 XP) or,
Witcher medallion.png Shani said she would hide in the druids' cave in the swamp and help the refugees. I must press on. I have to go on. (3000 XP)

A Hint[]

The king used Velerad to pass on a hint about Salamandra. I need to go to the Old manor. Apparently, I'll find what I'm looking for there. I must go to the Old Manor, where I shall find what I'm looking for.

The Death of De Wett[]

De Wett was punished for his treachery. Nothing in the way now. I can go to the Old Manor. Let's see this secret Salamandra base... The way is clear, I can now go to the Old Manor, the secret Salamandra base.

Mutated Rayla[]

I came upon Rayla. She underwent a mutation that has clearly affected her mind. Unfortunately, I have to kill her. She has left me no choice. I have to kill Rayla, she has left me no choice.

Almost there[]

I came across Salamanders and some mutated hounds in the Old Manor. I must be nearing my goal. I must be getting close.

Entering the Catacombs[]

Items Squirrel tail.png Yaevinn will lead me to the entrance of the catacombs. I must follow him. I should follow Yaevinn. (3000 XP) or
Logo Order of the Flaming Rose.png Siegfried knows of an entrance to the catacombs beneath the Old Manor and will lead me there. I need to follow him. I must follow Siegfried. (3000 XP) or
Witcher medallion.png Triss knows of an entrance to the catacombs beneath the Old Manor and decided to lead me there. I need to follow her. I must follow Triss. (3000 XP)

A Sacrifice[]

Items Squirrel tail.png Yaevinn decided to make a stand by the entrance, to face the enemy there. He nearly forced me to descend. I must hurry so his sacrifice is not in vain. I must descend and deal with Salamandra — once and for all. or
Logo Order of the Flaming Rose.png Siegfried is making a stand by the entrance, facing they enemy there. He nearly forced me to descend. I must hurry so his sacrifice is not in vain. I must descend and deal with Salamandra — once and for all. or
Witcher medallion.png Triss decided to make a stand by the entrance, face the enemy there. She nearly forced me to descend. I need to hurry so her sacrifice is not in vain. I must descend and deal with Salamandra — once and for all.

The Κόστσυ[]

I killed the Κόστσυ, one of the most fearsome monsters I ever dealt with. I must press on and find Salamandra's leader. I must go on and find Salamandra's leader.

Azar Javed's Demise[]

I killed Azar Javed, the leader of Salamandra. The hydra has lost its head, the criminal organization has ceased to exist. I should search this chamber thoroughly, recover the stolen witchers' secrets. I must search this laboratory thoroughly. (3000 XP)

A Boat[]

I couldn't find the witchers' secrets, but that hardly brings my search to an end. I must warn the king of the Grand Master's intentions. He may have stolen the secrets.

Items Squirrel tail.png Yaevinn has arranged transport to the Temple Quarter. We're to meet at the landing, where a boat awaits us. I must warn the king. Yaevinn awaits at the landing with a boat that will take us to Vizima., or
Logo Order of the Flaming Rose.png Siegfried has arranged transport to the Temple Quarter. We're to meet at the landing, where a boat awaits us. I must warn the king. Siegfried awaits at the landing with a boat that will take us to Vizima., or
Witcher medallion.png Triss has arranged transport to the Temple Quarter. We're to meet at the landing, where a boat awaits us. I must warn the king. Triss awaits at the landing with a boat that will take us to Vizima.

The King[]

We are sailing to Vizima to warn the king and to bring the Grand Master to justice. We are sailing to Vizima. (6000 XP)