You've earned Talents. Use these to upgrade character features that include Attributes, Signs and Combat Styles.
Select the feature you want to enhance from the list on the left, then choose from among the highlighted enhancements in the ability tree on the right.
To commit your choices, left-click on the hourglass. To cancel and start over, left-click on the erase icon.