Jan or John? — John Miles (talk) 11:08, 28 May 2017 (UTC)
- Jan is his name in novels and their translations (highest canon possible) while John is only in GTWCG - likely because in English Jan is feminine short (as in Janet and Janice) --— Juraj103 (talk) 11:37, 28 May 2017 (UTC)