About the location of this book:

There is a body in the sewers that lies in front of the locked exit where in the main game the one leader of the fisstech smugglers was to be found. With the body there was the book.