Wiedźmin | |
---|---|
Details | |
Type |
Film |
English title |
The Hexer |
Director(s) |
Marek Brodzki |
Writer(s) |
Michał Szczerbic |
Date |
2001 |
Length |
2:10:00 |
The Hexer (Polish: Wiedźmin) is a 2001 movie based on the witcher short stories by Andrzej Sapkowski. It was directed by Marek Brodzki, written by Michał Szczerbic, and produced by Lew Rywin. The role of Geralt was played by Michał Żebrowski, and the music was composed by Grzegorz Ciechowski. The film is essentially the then-unreleased TV series chopped down to about 2 hours, and it received very poor reviews from both fans and critics.
Cast and characters[]
- Michał Żebrowski - Geralt of Rivia
- Zbigniew Zamachowski - Dandelion (Jaskier)
- Marta Bitner - Ciri
- Grazyna Wolszczak - Yennefer of Vengerberg
- Maciej Kozłowski - Gwidon/Falwick
- Ewa Wiśniewska - Calanthe
- Anna Dymna - Nenneke
- Jerzy Nowak - Vesemir
- Wojciech Duryasz - Old Witcher
- Kinga Ilgner - Renfri
- Magdalena Warzecha - Visenna
- Michał Żebrowski - Geralt of Rivia
- Zbigniew Zamachowski - Dandelion (Jaskier)
- Marta Bitner - Ciri
- Grazyna Wolszczak - Yennefer of Vengerberg
- Maciej Kozłowski - Gwidon/Falwick
- Ewa Wiśniewska - Calanthe
- Anna Dymna - Nenneke
- Jerzy Nowak - Vesemir
- Wojciech Duryasz - Old Witcher
- Kinga Ilgner - Renfri
- Magdalena Warzecha - Visenna
Entire cast[]
To see the rest of the cast, expand this section.
- Agata Buzek
- Agnieszka Dygant
- Agnieszka Klodnicka
- Agnieszka Sitek
- Aleksander Bednarz
- Andrzej Bryg – Gar (Niszczuka)
- Andrzej Brzeski – man at the inn
- Andrzej Chichlowski
- Andrzej Chyra
- Andrzej Hudziak
- Andrzej J. Dabrowski – pock–marked man killed by Zerrikanians
- Andrzej Musial
- Andrzej Slabiak – Ostrit
- Andrzej Szenajch
- Angelika Brykczynska
- Antoni Aleksandrowicz
- Arkadiusz Bazak
- Arkadiusz Glogowski
- Arkadiusz Janiczek
- Artur Krajewski
- Bogdan Michalak
- Boguslaw Sar – Viziman guard
- Boleslaw Abart
- Bronislaw Wroclawski
- Daniel Olbrychski
- Dariusz Biskupski
- Dariusz Jakubowski
- Dariusz Krysiak
- Dariusz Siastacz
- Dariusz Wszola
- Dorota Kaminska
- Dorota Piasecka
- Edward Janaszek
- Edward Kusztal
- Edward Zentara
- Eliza Ryciak
- Elzbieta Jarosik
- Ewa Telega–Isajewicz
- Georgi Angielow
- Grzegorz Artman]
- Grzegorz Emanuel
- Grzegorz Kwas – Sheepbagger (Kozojed)
- Grzegorz Lubinski
- Henryk Talar
- Ireneusz Kolodziejak
- Ireneusz Koziol – huntsman
- Iwo Pawlowski
- Jacek Kadlubowski
- Jacek Kuzdak – officer
- Jacek Maka
- Jacek Radzinski
- Jacek Ryniewicz – old elf
- Jacek Wysocki – Levecque
- Jakub Tolak
- Jan Jaroslawski
- Jan Tomaszewicz
- Janusz Chabior
- Janusz Górnowicz
- Janusz Lesniewski
- Janusz Nogal
- Janusz Rymkiewicz
- Janusz Wolanczyk
- Jarosław Boberek
- Jaroslaw Derybowski
- Jaroslaw Gruda
- Jaroslaw Horacy Chrzastek
- Jaroslaw Kempa
- Jaroslaw Nowikowski
- Jerzy Mizak
- Jerzy Nowak
- Jerzy Piwowarczyk
- Jerzy Rogalski
- Jerzy Schejbal
- Jerzy Slonka
- Jerzy Zydkiewicz
- Joanna Fidler
- Joanna Jedrejek
- Józef Stefanski – soldier
- Julita Famulska
- Kamila Salwerowicz
- Karol Stepkowski
- Karolina Gruszka
- Katarzyna Maternowska – dryad
- Katarzyna Swierzewska
- Kazimierz Mazur – innkeeper
- Krzysztof Fus
- Krzysztof Górski
- Krzysztof Matuszewski
- Krzysztof Wieczorek
- Krzysztof Wrona
- Lech Dyblik
- Lech Lotocki
- Lukasz Sicinski
- Maciej Ferlak – Gyllenstiern
- Maciej Lagodzinski
- Maciej Winkler
- Magdalena Górska
- Magdalena Mirek
- Malgorzata Lipmann
- Malgorzata Zasztowt
- Marcin Syta – boy
- Marcin Ziólkowski
- Marek Bargielowski
- Marek Brodzki
- Marek Cydorowicz
- Marek Kowalski – halberdier
- Marek Palucki – guard
- Marek Richter
- Marek Walczewski
- Marek Wlodarczyk
- Maria Peszek
- Marian Glinka
- Marian Nowicki
- Mariusz Jakus
- Mariusz Krzeminski – messenger
- Mariusz Leszczynski
- Mariusz Saniternik – dwarven officer
- Mariusz Sztabinski
- Michal Breitenwald
- Michal Kazmierczak
- Michal Milowicz
- Michal Piela – water bearer
- Mieczyslaw Hryniewicz – innkeeper
- Miroslaw Bielinski – gnome
- Miroslaw Zbrojewicz
- Miroslawa Maludzinska – priestess of Melitele
- Miroslawa Morawska
- Monika Brzeska
- Natalia Chojecka
- Olgierd Lukaszewicz
- Pawel Malaszynski
- Pawel Nowisz
- Pawel Orleanski
- Pawel Pracownik
- Pawel Szczesny – butcher
- Piotr Czerkas
- Piotr Dabrowski – Kennet (Zdzieblarz)
- Piotr Prokop
- Piotr Wawer sr
- Rafal Królikowski – king Niedamir
- Rafal Mohr
- Rafal Walentowicz
- Remigiusz Kubiak
- Robert Ostolski – Krepp
- Robert Pluszka
- Robert Roznowski
- Roman Nowacki
- Roman Rittmejer
- Roman Starega
- Ryszard Dettlaff
- Ryszard Kobiak
- Ryszard Kotys – centurion
- Ryszard Wojnarowski
- Sebastian Konrad – butcher
- Slawomir Holland
- Slawomir Sledz
- Stanislaw Banasiuk
- Stanislaw Penksyk
- Stella Kuczynska
- Sybilla Rostek
- Sylwester Maciejewski – mayor
- Tadeusz Paradowicz – elven commander
- Tadeusz Staciwa
- Tadeusz Wojtych
- Tomasz Kuszewicz
- Tomasz Przybysz
- Tomasz Sapryk
- Tomasz Sobczak
- Tomasz Tyndyk
- Tomasz Zaliwski
- Waldemar Czyszak
- Waldemar Kotas
- Waldemar Kownacki
- Waldemar Walisiak – Viziman guard
- Walery Jonin
- Weronika Pelczynska
- Wieslaw Chmielinski
- Wieslaw Cichy
- Wieslaw Lagiewka
- Witold Wielinski
- Wladyslaw Baranski
- Wladyslaw Traczyk
- Wlodzimierz Dyla
- Wlodzimierz Musial – Segelin
- Wlodzimierz Szyrle – scribe
- Wojciech Billip
- Wojciech Deneka
- Wojciech Kalwat
- Wojciech Kazmierczak
- Wojciech Smolarz
- Wojciech Zagórski
- Zbigniew Modej – striga
- Zbigniew Walerys
- Zdzislaw Szymborski
- Zygmunt Babiak
- Agata Buzek
- Agnieszka Dygant
- Agnieszka Klodnicka
- Agnieszka Sitek
- Aleksander Bednarz
- Andrzej Bryg – Gar (Niszczuka)
- Andrzej Brzeski – man at the inn
- Andrzej Chichlowski
- Andrzej Chyra
- Andrzej Hudziak
- Andrzej J. Dabrowski – pock–marked man killed by Zerrikanians
- Andrzej Musial
- Andrzej Slabiak – Ostrit
- Andrzej Szenajch
- Angelika Brykczynska
- Antoni Aleksandrowicz
- Arkadiusz Bazak
- Arkadiusz Glogowski
- Arkadiusz Janiczek
- Artur Krajewski
- Bogdan Michalak
- Boguslaw Sar – Viziman guard
- Boleslaw Abart
- Bronislaw Wroclawski
- Daniel Olbrychski
- Dariusz Biskupski
- Dariusz Jakubowski
- Dariusz Krysiak
- Dariusz Siastacz
- Dariusz Wszola
- Dorota Kaminska
- Dorota Piasecka
- Edward Janaszek
- Edward Kusztal
- Edward Zentara
- Eliza Ryciak
- Elzbieta Jarosik
- Ewa Telega–Isajewicz
- Georgi Angielow
- Grzegorz Artman]
- Grzegorz Emanuel
- Grzegorz Kwas – Sheepbagger (Kozojed)
- Grzegorz Lubinski
- Henryk Talar
- Ireneusz Kolodziejak
- Ireneusz Koziol – huntsman
- Iwo Pawlowski
- Jacek Kadlubowski
- Jacek Kuzdak – officer
- Jacek Maka
- Jacek Radzinski
- Jacek Ryniewicz – old elf
- Jacek Wysocki – Levecque
- Jakub Tolak
- Jan Jaroslawski
- Jan Tomaszewicz
- Janusz Chabior
- Janusz Górnowicz
- Janusz Lesniewski
- Janusz Nogal
- Janusz Rymkiewicz
- Janusz Wolanczyk
- Jarosław Boberek
- Jaroslaw Derybowski
- Jaroslaw Gruda
- Jaroslaw Horacy Chrzastek
- Jaroslaw Kempa
- Jaroslaw Nowikowski
- Jerzy Mizak
- Jerzy Nowak
- Jerzy Piwowarczyk
- Jerzy Rogalski
- Jerzy Schejbal
- Jerzy Slonka
- Jerzy Zydkiewicz
- Joanna Fidler
- Joanna Jedrejek
- Józef Stefanski – soldier
- Julita Famulska
- Kamila Salwerowicz
- Karol Stepkowski
- Karolina Gruszka
- Katarzyna Maternowska – dryad
- Katarzyna Swierzewska
- Kazimierz Mazur – innkeeper
- Krzysztof Fus
- Krzysztof Górski
- Krzysztof Matuszewski
- Krzysztof Wieczorek
- Krzysztof Wrona
- Lech Dyblik
- Lech Lotocki
- Lukasz Sicinski
- Maciej Ferlak – Gyllenstiern
- Maciej Lagodzinski
- Maciej Winkler
- Magdalena Górska
- Magdalena Mirek
- Malgorzata Lipmann
- Malgorzata Zasztowt
- Marcin Syta – boy
- Marcin Ziólkowski
- Marek Bargielowski
- Marek Brodzki
- Marek Cydorowicz
- Marek Kowalski – halberdier
- Marek Palucki – guard
- Marek Richter
- Marek Walczewski
- Marek Wlodarczyk
- Maria Peszek
- Marian Glinka
- Marian Nowicki
- Mariusz Jakus
- Mariusz Krzeminski – messenger
- Mariusz Leszczynski
- Mariusz Saniternik – dwarven officer
- Mariusz Sztabinski
- Michal Breitenwald
- Michal Kazmierczak
- Michal Milowicz
- Michal Piela – water bearer
- Mieczyslaw Hryniewicz – innkeeper
- Miroslaw Bielinski – gnome
- Miroslaw Zbrojewicz
- Miroslawa Maludzinska – priestess of Melitele
- Miroslawa Morawska
- Monika Brzeska
- Natalia Chojecka
- Olgierd Lukaszewicz
- Pawel Malaszynski
- Pawel Nowisz
- Pawel Orleanski
- Pawel Pracownik
- Pawel Szczesny – butcher
- Piotr Czerkas
- Piotr Dabrowski – Kennet (Zdzieblarz)
- Piotr Prokop
- Piotr Wawer sr
- Rafal Królikowski – king Niedamir
- Rafal Mohr
- Rafal Walentowicz
- Remigiusz Kubiak
- Robert Ostolski – Krepp
- Robert Pluszka
- Robert Roznowski
- Roman Nowacki
- Roman Rittmejer
- Roman Starega
- Ryszard Dettlaff
- Ryszard Kobiak
- Ryszard Kotys – centurion
- Ryszard Wojnarowski
- Sebastian Konrad – butcher
- Slawomir Holland
- Slawomir Sledz
- Stanislaw Banasiuk
- Stanislaw Penksyk
- Stella Kuczynska
- Sybilla Rostek
- Sylwester Maciejewski – mayor
- Tadeusz Paradowicz – elven commander
- Tadeusz Staciwa
- Tadeusz Wojtych
- Tomasz Kuszewicz
- Tomasz Przybysz
- Tomasz Sapryk
- Tomasz Sobczak
- Tomasz Tyndyk
- Tomasz Zaliwski
- Waldemar Czyszak
- Waldemar Kotas
- Waldemar Kownacki
- Waldemar Walisiak – Viziman guard
- Walery Jonin
- Weronika Pelczynska
- Wieslaw Chmielinski
- Wieslaw Cichy
- Wieslaw Lagiewka
- Witold Wielinski
- Wladyslaw Baranski
- Wladyslaw Traczyk
- Wlodzimierz Dyla
- Wlodzimierz Musial – Segelin
- Wlodzimierz Szyrle – scribe
- Wojciech Billip
- Wojciech Deneka
- Wojciech Kalwat
- Wojciech Kazmierczak
- Wojciech Smolarz
- Wojciech Zagórski
- Zbigniew Modej – striga
- Zbigniew Walerys
- Zdzislaw Szymborski
- Zygmunt Babiak
Differences between the books and the movie / TV series[]
The makers of the TV series and movie made many changes to the plot of the Witcher short stories, the major ones being:
- In the books, Geralt was given to the witchers by his mother, Visenna and never knew his father. In the series, he was taken from his parents by the Witchers through the Law of Surprise.
- In the books, there was no actual witcher code, although Geralt made up a code of his own. In the series, the witchers have a code that allows them only to fight in an "honorable" way (even with monsters).
- In the books, Vesemir was a witcher. In the series, he is a priest. Some of the characteristics of Vesemir the witcher were given to the Old Witcher in the series.
- In the books, Geralt was never treated as an outcast by other witchers, while he is in the series.
- In the books, there are no female witchers, while a school of female witchers exists in the series.
- In the books, Geralt first met Ciri in the Brokilon forest, not in the Melitele temple in Ellander, as in the series, although she does spend some time in the temple in Blood of Elves.
- Falwick's role was greatly expanded in order to make him a worthy nemesis for Geralt in the series.
- In the books, The Order of the White Rose was not as prominently present as in the series and had no ties to Nilfgaard nor Renfri.
- In the books, Nenneke and Iola didn't die.
DVD releases[]
The movie was released on DVD (including an international version with English subtitles). The series was never released on DVD and there are no known plans to release it. It has been unofficially released with English subtitles on the Internet.
See also[]
- The Hexer soundtrack
- The Hexer TV series
External links[]
|